painting of Kekuaokalani 和 Manono Battle
kekuaokalani和马诺诺在战斗 kuamo'o,1819年十二月(艺术家溪的礼貌水渠帕克。)

大学 夏威夷 马诺阿 hawai'inuiākea 夏威夷知识的学校 正在呈现题为致敬演出 hulina区家:变更时间 11月10日,从6到下午8点30在 马诺阿分校的安德鲁露天剧场。

学生的敬意和募捐奖学金夏威夷本地迈乐将展出(音乐)和呼啦许多的 夏威夷最公知的库木呼啦及其Hālau包括维基和杰夫高峰,māpuana席尔瓦,马努博伊德,莱拉尼巴沙姆,与Tracie和Keawe Lopes的和雪鸟便当。将演讲进行 la'akapu lenchanko, ha'alilio 所罗门和坦率的女士。

还会有音乐表演和诗歌太平洋舌头, keali'i 赖歇尔的奥索里奥 'ohana 和熙平nahale-A。从演员 原来玩马诺阿 'au'a 'ia: 持有,书面和导演塔米 haili'ōpua 贝克将执行的游戏的一部分。

“我们看到这个,真的,作为Kanaka另一个机会走到一起,为人民 夏威夷 走到一起,并看到和享受我们的人民的艺术性和专业表演艺术和这些记住一个非常关键的时刻,“说 马诺阿 hawai'inuiākea 院长 乔恩·奥索里奥.

这关键的时间是在酋长最后一位伟大的战役之一的200周年在Lekeleke中科纳 夏威夷 岛屿卡梅哈梅哈的继承人大结束前一个月通过的决定引发 “aikapu。也被称为卡普,社会和宗教习俗,这是一千多岁的时候,仪式男女分开所有, ali'imaka'āinana, 从彼此的存在吃。此外,它包括的某些食物某些食物男女严格禁止。许多那些辩护 “aikapu 在Lekeleke,包括导致丢失的努力酋长,战死沙场。

“本次演唱会的目的是为了纪念那些大佬都这是谁干的,做出这个决定,改变社会,而那些抵制这种变化,素来尊敬的传统,”说奥索里奥。 “许多人都认为我们正在经历在同类改造 夏威夷 现在,不只是夏威夷原住民,而是对所有的住在这里。困难时期,困难的决定和选择。在某些时候,我们觉得我们要明白,我们经过了时间和之前那些幸存下来。“

本次活动是为筹款 hawai'inuiākea 紧急夏威夷本地学生奖学基金就读于 马诺阿。

“这件事情,可以相对快速地交付,它被证明是真正的祝福,多年来为学生额外那些需要援助,让他们在学校,让他们到大学毕业,”说奥索里奥。

对于性能一般取为$ 29和敬意学生入学为$ 15购买门票,进入 hawai'inuiākea 网站 要么 Facebook的,电子邮件 hshk@hawaii.edu 或调用(808)956-0980。

当门在下午5时打开食品的卡车将可包括刚才冰,sistah卡车,烧烤holoholo给人斑,热插头和火箭咖啡。本次活动是酒精,烟草和游离药物,并没有外界的食物,饮料或冷却器将被允许。

的结局 “aikapu 和Lekeleke的战斗

hulina区家:变更时间

在五月初,1819年,伟大的战士 mo'i 的aupuni的 夏威夷, 卡梅哈梅哈Paiea去世。我离开的继承人统治aupuni,他是Liholiho和侄子,kekuaokalani谁有他强大战争之神的工作人员保管 kūka'ilimoku。除了两个高排名,这些 ali'i 是NUI两个同样强大的女酋长, 加休曼努,谁也去过卡梅哈梅哈的kuhina NUI(首席顾问)和凯珀拉尼,Liholiho的母亲和他的神圣的大多数孩子的休息,在她自己的权利的最高级别的首席。

勉强征服者去世半年后,Liholiho和他的弟妹是在凯珀拉尼的遗志, 加休曼努, 故意违反,结束社会和宗教活动被称为 “aikapu, 那是一千多岁,仪式,所有男人和女人分开, ali'imaka'āinana 相似的,在每个吃 其他的 存在和某些食物某些食物,男人和女人包括严格禁止。这项决定为统治家族对许多其他强大的 ali'i 包括NUI kekuaokalani,一个月的战争之神,并在目标,前仆后继他们的部队最后的伟大战役之一在酋长在Lekeleke中科纳 夏威夷 岛。

Liholiho和 加休曼努 占了上风。 kekuaokalani和他wahine马诺诺被杀害在战场上,和 “aikapu 让位给 “ainoa, 与社会,文化和政治结构产生巨大的影响自由或不圣洁的饮食有这样的超过一千年提供了稳定和有效的领导。

KA AU hulina将纪念ESTA困难且致命的时间,迈乐和草裙舞,演讲和戏剧表演,诗歌和音乐,庆祝这些的勇气和奉献精神 ali'i NUI并调用我们思考领导的复杂性在谜样倍。