演员和工作人员的流行大学 夏威夷 在生产马诺阿 'au'a 'ia: 持有 正准备参加夏威夷语中发挥了纽约市。这是第一次 戏剧和舞蹈的马诺阿系 产量,被选中的大苹果来执行。该邀请是一个重大的荣誉。

“这肯定将让我们的地图作为国家实体作为来到了大学,学习当地剧场”之称 马诺阿 夏威夷剧院节目 副教授 haili'ōpua 面包师傅.

库木(教师),贝克是花Keaka(夏威夷剧院)的发挥,这是在夏威夷语的双语随着段主要进行的编剧和导演。

主办单位推出本土戏剧节的开幕反思本土的声音 纽约 请投一月份执行“百老汇”。

Backs of performers on stage

捕获起到关键时刻 夏威夷 历史从四个Haumana(学生)的观点。同时,研究类项目,他们踏上旅程放进去,它利用19世纪的夏威夷语档案资料库。夏威夷 'oli (咏),迈乐(歌曲),并通过时间呼啦运输的观众。

Akea kahikina 扮演生产的主要人物之一。这位26岁的戏剧和夏威夷双主修 'ōlelo 夏威夷 (夏威夷语)的 马诺阿分校的硕士课程。就读大学之前,kahikina试镜百老汇的大型作品的角色:如 汉密尔顿阿拉丁。他高兴能回到大城市。

“这是一个剧场,人们洋泾浜以前没有听说,没听说圣地 'ōlelo 夏威夷 之前。他们能听到那卫生组织和看到一个整体的其他角度来看,对椰子树,菠萝只是打架,“kahikina说。

生产计划是为期六天的节日土著的开场表演。 'au'a 'ia 也将采取阶段在纽约著名的外百老汇的场馆之一。

“有机会到我们的合法化 mo'olelo 该类型平台的说,我们的故事就像一个像区。我们的故事是一样有效的,“说 马诺阿分校研究生和演员 凯普面包.

夏威夷文化帮助把纽约的舞台

以生产到东海岸带有挑战。 32名成员组成的演员和工作人员只有几个星期筹集$ 100,000套机票,货物和住宿。

您可以通过捐赠的帮助 夏威夷战区基金 基础.

从视频 新闻 故事 K a mo'olelo 澳嘉 'ōlelo 我KA硬朗Keaka或肯尼迪,2019年9月23日。